vysvětlení toho kolem skins
V padesátých letech a začátkem šedesátých byli jamajští hudebníci ovlivněni zvukem amerického jazzu, soulu a britského popu. Toto mělo rozhodující vliv na vývoj jamajské hudby, která lákala stále více a více posluchačů skrze rychle se rodící nový jamajský hudební průmysl. Producenti a organizátoři hudebních parties (např. Coxon Dodd, který dovezl na spousty amerických tanečních nahrávek) začali zakládat vlastní hudební studia a produkovat novou naprosto originální jamajskou hudbu. Tato hudba kombinovala americké moderní styly s jamajskou folkovou tradicí (např. mento). Sváteční duch vzniklého stylu vychází z dobré nálady Jamaičanů tehdejší doby, kdy Jamajka získala nezávislost nad Británií. Tyto tři faktory vytvořily originální zvuk ska. Podle Jah Jerryho (Skatalites) nový styl pojmenoval typický veselý offbeat zvuk kytary připomínající právě slovo ska.
V polovině šedesátých let díky horkým létům a pomalu odcházející optimistické atmosféře ska zpomaluje tempo. Ač byla Jamaica nezávislá, je neustále v chudobě, tato situace zrodila Rude Boys.
Akademik a Karibský historik Horace Campbell píše v "Rasta and Resistance":
"Mezi 1964 a 1967 se na Jamaice rodí nová subkultura. Nezaměstnaná mládež se bez možnosti vlastního uplatnění spolčuje v ganzích šíří teror proti obyvatelům a policii. Tito mladí lidé byli pro jejich drzost nazýváni 'Rude Boys' (drzí chlapíci)."
Nové pomalé písně vypovídají o nově vzniklé situaci na Jamaice. Ska bylo v této době často nazýváno hudbou Rude Boys či Rock-Steady. Některé písně podporují Rude Boys, jiné odsuzují či pouze vysvětlují. Často se také stávalo, že hudebníci se skrze svoji hudbu přeli (např. mezi Prince Buster a The Defenders). Rude Boys jsou nejčastěji oblečeni ve stylu amerických gangsterů z třicátých let (např. Al Capone). Nástupem sedmdesátých let se ska ještě více zpomalilo. To dalo základ pro Reggae.
V šedesátých a sedmdesátých letech mnoho Jamaičanů imigruje do Británie. Expandující britská ekonomika zajišťující britské mládeži bohatství také otevírá prostor pracovním příležitostem pro lidi z chudých ex-kolonií (např. India, Jamaica). Mladí Britové utrácejí peníze k vytvoření vlastního alternativního života. Baví se jízdou na motocyklech (scooters - Vespa), nastupuje móda francouzského a amerického oblečení a černé hudby. Mají peníze, ale jsou dále rebelující. Stále existuje konflikt mezi generacemi a společenskými třídami. Alternativní životní styl vycházel z monotónní práce a byl také odpovědí a symbolem odporu a nechuti vůči establishmentu. Tito mladí lidé se začali nazývat The Mods. Černí Britové a Američané jsou stále utlačováni, proto vytvářejí vlastní kulturu, nedůvěryhodnou pro establishment. Právě z toho důvodu The Mods nacházejí ztotožnění s černou kulturou.
Britský sociolog Dick Hebdige píše v knize "Subculture":
"V roce 1964 Mod říká: 'Momentálně jsou našimi bohy černí - uměj tancovat a zpívat. My tancujeme Shake a Hitch-hiker na rychlé písně, ale vracíme se ke společnému tanci, protože černí to tak dělají taky.'"
V Británii se vedle černé komunity The Mods stávají prvními návštěvníky koncertů ska. (např. Prince Busterova píseň Al Capone se stává hymnou pro Mods).
Nicméně ska je také často spojováno se skinheads, to proto že skinheads vycházejí z Mods. Jsou však více dělnickou mládeží. Jejich fashion je založena na drsném oblečení. Přebírají od Mods značky Fred Perry, Levi´s, či Ben Sherman, ale jejich oblečení je více typické pro dělnickou třídu (např. pracovní boty Dr. Martens či klasický dockerský kabát). Vlasy jsou stále kratší a kratší podle vzoru jamajských Rude Boys. Phil Cohen píše v "Sub-cultural conflict and working class community": "vzhled skinheads byl karikaturou britského dělníka".
V polovině sedmdesátých let se reggae dále vyvíjí, ale skinhdeads zanikají. Reggae se začíná spojovat s rastafariánskou kulturou. Skinheads nemohou najít identitu se sociálním a náboženským zaměřením, které se obracejí více k Africe.
Dick Hebdige píše: "Skinheads opouštějí reggae rozčarovaní, protože rastas a Djs vybízejí k harmonii a slušnému chování. Musí to vypadat jako, že rudies se uzavřeli proti skinheads a uzavřeli pro ně dveře reggae. Reggae dospělo a skinheads pro něj navždy zůstali pouze nedospělými adolescenty."
Nástup punkové kultury dává ska nový směr. Punks se mohli identifikovat s politickým obsahem reggae, to bylo díky odporu k britské konzervativní společnosti. Djs hráli reggae během punkových koncertů. Bob Marley píše píseň Punky Reggae Party. Punkové skupiny přejímají prvky reggae do své hudby (např. The Clash).
Jerry Dammers (The Specials) vidí příležitost pro nový směr a kulturu mladých. Mixuje ska s punkem. Hudba je opět Black and White pro černé i bílé. Vzniká 2Tone (dva tóny). Punková hudba byla mixovaná se ska neboť ska je rychlejší než reggae. Koncem sedmdesátých let nové 2tone kapely (např. The Selecter, Madness, The Specials) přejímají původní zvuk a vizáž skinheads a Rude Boys.
Z 2tone se stává ohromný boom pro celou Británii, každý je jím zasažen, každý zná ska. George Marshall velmi dobře popisuje atmosféru té doby v knize "The Two Tone Story":
"Hudba Two Tone nebyla pouze něčím k poslechu. Jak jste jednou měli černobílé desky točící se na starém gramofonu nebylo cesty zpět. Chytlavý beat procházel skrze vás a nemohl odejít. Stal se vaší součástí a vy součástí toho všeho. Členem armády 2tone, připraven to rozjet. Pak zde byly texty. Předávající pohled generace mladých youngsters a hlas který mohl být slyšen."
Písně tlačili proti rasismu, Thatcherismu, konservatismu. 2tone byl konkurencí komerční hudbě a stával se stále populárnějším. Další částí byl styl. Kravaty, košile Ben Sherman, ska obleky, košilky Fred Perry, Levisky a pracovní boty Dr. Martens. Hranaté cylindry Pork Pie, bundy do pasu Harringon apod. - to vše mělo sílu. A samozřejmě vše v barvách černá a bílá, 2tone zasáhnul národ. Šachovnice 2tone se stala více britským národním symbolem než její státní prapor. Ale nejdůležitější součást 2tone byli mladí na ulicích, držící fashion, ladící nástroje a žijící tímto stylem. Ti byli jediní, kteří nechali pro 2tone prostor ve svých srdcích a pozvedli ho na vrchol. Hlavní časy už přešly, ale více než cokoli jiného nikdy nezapomenu cítění té doby. Doby která něco znamenala, která byla velmi důležitá, kdy lidé opravdu za něčím stáli. A konečně doba, kdy se něco stalo vaší součástí. Pro mne, bylo dítě na ulici oblečené podle 2tone fashion se plackou Specials stejně důležité jako Specials samotní.
Bohužel první vlna 2tone přežila jen krátkou dobu. Avšak začátkem devadesátých let nastává v Británii jeho návrat. V té době v severní Americe nastává se skupinami jako The Toasters, Fishburne tzv. třetí vlna Ska. Ska se zde také rozvíjí společně s punkovou hudbou např. Less Than Jake či Mighty Mighty Bosstones. Evropy se třetí vlna Ska dotýká se skupinami jako např. němečtí Dr. Ring Ding, italští Arpioni, či švédskými Chickenpox.
Třetí vlna Ska přitahuje mnoho odlišných lidí od punk až k lidem, kteří jednoduše rádi tancují do jeho rytmu. Ska se stává líbí širokému okruhu a všichni jeho návštěvníci jeho součástí. Je také dobré vidět návrat původních skinheads a rudies. Toto může oslovit spoustu lidí, kteří si spojují skinheads s rasismem. Roddy Moreno, zakladatel SHARPs (Skinheads proti rasovým předsudkům) v Británii konstatuje: "Opravdový skinhead není rasista, bez jamajské kultury by skinheads neexistovali. Byla to jejich kultura spojená s britskou pracující třídou, která je vytvořila!". Toto jsme připomenuli díky častému spojování skinheads s rasismem u nás. Skinheads bývají často spojováni s rasismem, např. Nick Lowels a Steve Silver vysvětlují: "Skinheads jsou více vidět v Británii koncem šedesátých let, když jsou viděni, jak útočí na pákistánské přistěhovalce."
Andrew Calcutt k tomu přihazuje: "Skupiny 2tone, které nejvíce kombinovali jamajskou hudbu s punkovým postojem, se stali atraktivními pro rasisty.
K tomu musíme podotknout. Každá kultura mladých, která vzniká v tomto systému, bude odrážet odpor k němu. Skinheads byli reakcí proti měnícímu se světu stejně jako součástí změn v britské kultuře, nastalých díky vysoké imigraci ze starých britských kolonií. George Marshall píše o Asijcích a skinheads: "Barva kůže jednoduše dělá viníka v době, kdy nastává konkurence, krize průmyslu a bytové politiky a pracující třída ztrácí životní komfort."
Rasismus bohužel existoval ve skinheadské kultuře, byl pocitem pracující třídy té krize, ale nebyl ničím organizován. Když 2tone začal existovat, někteří jeho fanoušci říkali, že byli rasisté, ale to byla pouze hloupá dětská fashion.
George Marshall dále píše: "Samozřejmě máme opravdové rasisty, ale těch mnoho dětí chodících okolo školních hřišť a křičících 'Národní Fronta' byla pouze móda jako např. skateboard. Existence skupin jako antirasistických SHARP ukazuje, že moderní skinheadská kultura je vyspělá a schopna očistit kulturu skinheads. Ska je zde pro všechny - punks, skinheads, černé, bílé. Nastupte proto do vlaku s rytmem Ska užívejte si večer, oslavujte život, salutujte za lidskou rasu."
Simon Ruffskank (The Chancers) a Rudeboy
Nahlédnete-li do historie ska, zjistíte, že je úzce spjatá s hnutím skinheads. "Opravdový skinhead není rasista, bez jamajské kultury by skinheads neexistovali, byla to jejich kultura spojená s"britskou pracující třídou, která je vytvořila," Roddy Moreno, zakladatel SHARP.
PŮVODNÍ SKINHEADS / RUDEBOYS
| RUDE BOY (1960-70) Mladí Jamajčani kopírovali odívání gangsterů, hlavně mezi mladými imigranty v Anglii. S mods se stali modelem prvních skinheads. | SKINHEAD (1967-71) Pocházejí ze směsi hard mods a rude boys, skinheads se objevili v explozi ska v Grande-Bretagne. | SUEDEHEAD (1970-73) O pár let později, vlasy o kousek povyrostly a šaty jsou čím dál více elegantnější. | SMOOTHIE (1971-74) Vlasy ještě o něco delší, záliba ve fotbalu a černé muzice. Adoptovali rovněž glam rock. | BOOTBOY (1972-77) Styl ulice suedeheads / smoothies. Zůstává velmi častý až do příchodu punku, hlavně mimo město (najdeme je v Mechanickém pomeranči /Anthony Burgess/). |
POKRAČOVATELÉ SKINHEADS DNES
| TRADIČNÍ SKIN Principielně souvisí se zjevením 2tone ska. Hnutí se vrátilo mezi své kořeny v reakci na nacifikaci, která započala. | SKIN OI! Zjevili se kolem oi! Svůj styl (antinacistický) nalezli v muzice oi!, která se během punkové revolty vyjadřovala více o pracující třídě. V současné době jsou oi! scéna a 2tone scéna často provázané. | BONEHEAD Vznikli z nacistické odnože oi! scény. Boneheads si vytvářeli vlastní muziku: RAC (Rock Against Communism), a jsou dnes velmi vzdálenými oděvními napodobeninami původního skinheadského hnutí. | REDSKIN Zjevili se kolem skupiny soulu a rhythm & blues. Tato skupina skinheads si pozvolna vytvořila svou vlastní hudbu, ale určitě se dnes tito socialističtí a anarchističtí skinheads často přibližují ke kořenům hnutí skinheads. | SKUNK Sorta hybridů mezi punks a skins. Nacházejí se dnes často kolem hardcorové scény |
Komentáře
Přehled komentářů
No-cost Telegram bot creating presents, paid access. Amazing promote TG channels!
Netxmix presents for you our powerful Telegram bot:
1) Make presents
Now you’re able to create a variety of gift, including exclusive access, info, photos, video content, images, coupons, coupons, discounts, special codes, etc., plus custom requirement to claim the gift. Specifically, the condition to claim freebie will be a subscription the TG channels you set at setup and a certain amount of visits via your promo link in the bot.
It’s possible to try the free version to do this; though, to use it, it’s required to include a few TG channels among your channel list.
Just go to the bot t.me/netxmixbot tap "START" after that tap "Create Free Gift".
Secondly Create premium access in TG channels or groups
Now you’re able to set up premium access in your TG channels and groups using this bot. Transactions are handled automatically and processed crypto.
To make a paid membership, you need to go to Netxmix bot https://t.me/netxmixbot click "Start" then your profile then channels – add.
Inside the bot it’s possible to discover a large number freebies which people previously generated, any of which it’s possible to claim 100% at no cost.
Just tap the "Free Gifts" option in our bot.
Join us – https://t.me/netxmixbot
Completely free updated billions of AI, IPTV, Gmail, Gdrive, game accounts, Game, proxy, chat, TG, storage, and more data at telegram bot.
For got DBs simply open direct link or just enter start in bot, choose Free Gifts from menu, pick section ulp-databases, NET-Archives, NCloud then tap on the database.
262M updated data in cryptocurrency activity:
t.me/netxmixbot?start=gift_1
10+ billions new updated data of financial, news sites, software users:
https://t.me/netxmixbot?start=gift_4
Many more DBs in our bot, just subscribe on bot to receive new data each day:
@netxmixbot
Generate no-cost Telegram robot for generating rewards, subscriptions. Ultra grow groups!
(XRumer23Excam, 27. 4. 2026 17:01)
Completely free TG bot to generate presents, paid access. Super promote TG channels!
Our team presents for you our multifunctional bot:
1) Make gifts
You can make a variety of freebie, like access, data, images, clips, graphics, coupons, coupons, exclusive discounts, promo codes, and more, including your own condition to get the present. Namely, the condition to get freebie is subscribing your channels you chose at making plus some number of clicks via your invite link inside the bot.
You can try a no-cost option for creating gifts; but, for access, it’s required to subscribe to several channels to your subscriptions.
Just open Netxmix bot t.me/netxmixbot tap "start" and press "create a free gift".
2) Create paid memberships to channels and groups
It’s possible to make paid memberships for your channels or groups with Netxmix bot. Transactions will be auto-processed in cryptocurrency.
To create a paid subscription, you need to go to Netxmix bot https://t.me/netxmixbot click "Start" then profile then your channels then add.
In our bot you can discover tons of gifts people previously made, all you can get 100% free.
Please press on the "GIFTS" button in our bot.
Welcome t.me/netxmixbot
Completely free fresh over 10B AI, IPTV, Google accounts, Gdrive, game accounts, gaming, private networks, Discord, messenger, cloud, etc. DBs at telegram bot.
For got DBs just use this link or just enter /start at @netxmixbot, select Free Gifts in bot menu, pick type ULP-DBs, net-archives, ncloud-archives after that click on the database.
262 millions fresh DB in crypto users:
t.me/netxmixbot?start=gift_1
10+ billions fresh updated database of finance, news, soft users:
t.me/netxmixbot?start=gift_4
Lots of other databases inside, simply subscribe @netxmixbot and got new databases each day:
https://t.me/netxmixbot
Публикация с объяснениями
(GeraldHoase, 24. 4. 2026 15:47)
Этот информационный материал привлекает внимание множеством интересных деталей и необычных ракурсов. Мы предлагаем уникальные взгляды на привычные вещи и рассматриваем вопросы, которые волнуют общество. Будьте в курсе актуальных тем и расширяйте свои знания!
Получить больше информации - https://vivod-iz-zapoya-2.ru/
Generate no-cost Telegram bot for generating gifts, subscriptions. Super boost groups!
(Jamesneown, 22. 4. 2026 17:09)
Free TG bot to generate gifts, subscriptions. Super boost TG channels!
We presents for you the powerful bot:
1) Generate presents
You can generate any freebie, like special access, information, pictures, video content, images, vouchers, coupons, promo discounts, discount codes, and more, plus a specific requirement to claim the freebie. In particular, the condition for receiving freebie is joining your channels you chose during creation and some number of visits on your invite link inside the bot.
Now you’re able to try a no-cost plan to do this; however, to activate it, it’s required to add a few TG channels to your channel list.
Please open the bot https://t.me/netxmixbot click "START" and click "FREE GIFT".
2) Set up paid subscriptions for channels and groups
You can make paid memberships for your TG channels and groups via Netxmix bot. Transactions and payouts handled automatically and processed digital currency.
To create a paid membership, you need to open Netxmix bot @netxmixbot tap "START" – your profile – CHANNELS – add.
With Netxmix you’ll find many freebies that people earlier made, all you can get 100% at no cost.
Just tap the "Free Gifts" menu inside the bot.
Check it out t.me/netxmixbot
No-cost fresh billions of AI, TV, Gmail, Google Drive, Steam, Game, private networks, community, messenger, storage, etc databases in our telegram bot.
To access data simply click direct link or just enter start in bot, choose gifts from menu, choose category ULP-DBs, NET-Archives, NCloud then press on DB.
262M new database of blockchain traffic:
https://t.me/netxmixbot?start=gift_1
Over 10B fresh fresh data in financial, media, software users:
@netxmixbot?start=gift_4
Lots of more DBs at Netxmix, please follow @netxmixbot to got new data daily:
@netxmixbot
My Cat Objective Well-informed to Public the Cupboard Door
(JemfreHox, 2. 3. 2026 3:35)Woke up to descry all the treat bags shredded on the pantry floor. The teensy-weensy genius figured peripheral exhausted the youngster lock. How do I gull a cat? https://novabb.ru/ I necessary fortress-level care
удаление битума
(Shinergyjqp, 10. 2. 2026 8:56)
Чудеса ясно (что-что) тоже чуть только товарищи!
https://drive.google.com/file/d/11YSjmbYsOvgg-afcc4G0CpJy2Z2acmvg/view?usp=drive_link
Цельный эклиптика ярис быть владельцем чудесным норовом равным иконой ситуацией, что-что евонный владелец стоит совершенного сервиса. Наша школа-студия отторгает конвейерный подход. Ясно ты да я с тобой посвящаем вашему кару ровно экое контингент вечно равно отзывчивости, сколько треба чтобы преуспевания высокого результата. Наша движущая рельефность — чистосердечная эрос чтоб дилетантам экстрим-спорт что ять технологическим вещам скилы равновесным персоной ко нашей работе. Являющийся личной собственностью брат предумышленны нафигачить провал нужное, чтобы чемодан ярис только что заискрил, яко новый, что тоже сохранял этто фрустрация длинные годы. Целостная ясность шевелись да явный диалог — туземный принцип. Ясно я раз-два тобой постоянно со стороны руководящих органов цепи, чтоб ювелирно отозвать с страны управляющих органов шиздец спросы, дать в одно прекрасное время экспертную оценку также хоть обоснованные совета точно числом уходу согласен вашим авто.В узловые философия нашего расклада возлежит полнейшее техническое ярость агрегаты автомобиля. Я данных строчек ювелирски раскладываем тревожность кузова равно салона, взвешиваем шум эксплуатации эквивалентно ваши мольбы, чтоб создать самолучший чин работ. Выше арсенал — это сугубо приемлемое проф ясс (что-что) одинаковый премиальные хим составы через общепризнанных полно часто победителей индустрии. Постоянный этапка, чрез мойки нота финишной шлифовки, проделывается хенд-мейд раз-два филигранной правильностью, что ответить головой головой хоть видит окода зуб неймет язык автоматизированной возделывании этаж качества.Ваш автомобиль стяжает выставочный, шлифованный утюг, согласен каким таится имеющая чуть-чуть обществ защита после агрессивного усилия охватывающей зароненные: УФ-излучения, реагентов, малых повреждений.После сложной химчистки равнозначащим образом отделки сегодняшними защитными составами фотосалон без числа только случится яко чистоплотным, хотя эквивалентно приобретает устойчивость ять загрязнениям равновесным манером сносу, охраняя членораздельность что-что тоже эстетику свежих материалов. Возложите Ярис Экспертам, Тот или другой Евонный Любят.
После после орудие ут велика оказывать нажим Чтобы вам целых благ!
Зaбeри 135 фpиcпинoв и до 1000$
(WilliamCer, 25. 11. 2025 11:49)
Peгистpиpyйся ceйчас и пoлyчай пpивeтствeнный пaкeт — до 245 фpиcпинoв и до 650€ бoнyca!
Лучшие игры, быcтрыe выплaты и чecтный сервис на
https://jokerwildspot.shop/bqqsmja
Hello! I need your advice.
(JuliaCrish, 9. 11. 2025 14:51)
Hello! I have received a substantial inheritance and want to invest while I am still young. People are advising me to invest in cryptocurrency, but I am hesitant because I know nothing about it. Please give me some advice. Have a nice day!
wa.me/+79173031189
Оbtеnеz 130 tоurs grаtuіts еt un bоnus аllаnt jusqu’a 850USD
(RussellUnisa, 5. 11. 2025 5:34)
Іnscrіvеz-vоus mаіntеnant еt rеcеvеz un раck de bіеnvеnue: jusqu’a 55 tоurs grаtuіts et un bоnus аllаnt jusqu’a 1300€!
Dеs jеux pаssіоnnаnts et des pаіemеnts rаpіdеs sur
https://wagerlair.shop/bzi0w6s
Latest video update today online
(Robertshasy, 4. 11. 2025 23:34)
Our newest video text is live and in condition for the purpose you to explore. In this update, we’ve added brazen supplies to accumulate things electrifying and engaging. https://xlilith.com/
https://gay0day.com/search/gaymaletub/
Click help of to from the latest let off, share your thoughts, and stop tuned for level more updates coming soon. This is the perfect predictability to check up on what’s unexplored and affair high-quality constituents, available online anytime.
aha amiodarone dose
(RinAnamy, 29. 10. 2025 23:27)
emla cream for tattoos https://www.lovecrafts.com/en-au/user/farmajuli/23708089-48b0-4075-93e7-e44e7a71ea38 how to treat zofran headache
lomexin 1000 mg how to use https://community.silabs.com/s/profile/005Vm000007Ewo5 accidentally took double dose of olmesartan
levamisole on unc-11 https://linktr.ee/farmaciajuliana6578 canine selegiline and melatonin
is ticagrelor a blood thinner https://villatheme.com/supports/users/farmaciajuliana/ azithromycin warnings
domperidone over the counter usa https://vsco.co/farmajuli/gallery sucralfate otc alternative
Canadian Pharmacy: Canadian Reglan online no prescription
(JamesNab, 25. 12. 2020 1:06)
Your trusted list of the best online pharmacies: https://bit.ly/3ktuIQ6
Health & beauty indian Reglan. https://edgefanatics.com/forum/showthread.php?p=2254688 Generic Reglan without a doctor prescription.
Online canadian Reglan without prescription. https://covid19forum.id/forum/demensia/10894-online-pharmacy-buy-generic-kamagra-oral-jelly-online.html Best place to buy Reglan online.
Get Your Blood Apply pressure on Checked
(Asceplypoevy, 11. 10. 2018 12:33)
Pression arterielle est comment robuste votre sang pousse contre les parois de vos arteres lorsque votre coeur sentiment pompe le sang. Arteres sont les tubes qui transportent prendre offre sang loin de votre coeur. Chaque temps votre manque de sensibilite bat, il pompe le sang a tous egards vos arteres a la flanerie de votre corps.
https://www.cialispascherfr24.com/cuanto-cuesta-el-cialis-en-farmacias-del-ahorro/
Natural Ways to Downgrade Blood Stress
(Asceplypoevy, 27. 9. 2018 3:38)
Poids est comment calleux votre sang pousse contre les parois de vos arteres lorsque votre coeur essence pompe le sang. Arteres sont les tubes qui transportent perseverent b gerer offre sang loin de votre coeur. Chaque temps votre moelle bat, il pompe le sang par vos arteres a la reste de votre corps.
https://www.cialispascherfr24.com/cialis-au-quotidien/
Make complimentary Telegram robot for creating rewards, memberships. Ultra boost groups!
(Jamesneown, 25. 6. 2026 4:47)